Lieblingseis fruchtig-frisch für heiße Sommertage! Der Kreislauf des Wassers. Woher es kommt und was passiert? Wasserbombenwettlauf oder ein Floß basteln? Womit startest du? Jetzt wird´s richtig bunt! Abkühlung gefällig? Mal- und Rätselspaß und natürlich Gewinnspiel Fotosynthese AUSGABE 2/2026
Jetzt wird´s richtig bunt! Hast du dich mal gefragt, warum Pflanzen genauso wie Menschen trinken müssen? Wo kommt das Wasser her? Und wo geht das Wasser nach dem Trinken eigentlich hin? Was bedeutet eigentlich dieser Wasserkreislauf? Alles beginnt mit der Sonne: Sie erwärmt das Wasser im Ozean, im See oder im Teich. Das Wasser verdunstet und wird durch die Luft und den Wind zum Land transportiert. Die feuchte Luft wird mit der Zeit über dem Land kälter und kann daher weniger Wasser aufnehmen. Das Wasser kondensiert und wird zu Wasserdampf. Zuerst nur kleine Tropfen, die sich zu Wolken zusammenschließen, dann zu größeren, die schließlich als Regen auf den Boden rieseln. Die Regentropfen gelangen unterirdisch zurück in den Ozean, den Teich oder in den See und der Wasserkreislauf beginnt von vorne. Fragen über Fragen, aber nun mal der Reihe nach!
Fotosynthese der Kreislauf des Wassers Und wo geht das Wasser dann hin? Die Pflanze im Garten nimmt Wasser über die Wurzeln auf. Mit Hilfe des Sonnenlichtes und Wasser wandelt sie in den grünen Blättern aufgenommenes Kohlenstoffdioxid aus der Luft (atmen wir Menschen z.B. aus) in Sauerstoff und Glucose um. Das nennt man Fotosynthese. Glucose braucht sie zum Wachsen, das ist ihre Nahrung. Den Sauerstoff braucht sie nicht mehr, dafür aber wir Menschen umso mehr. Deshalb sind große Wälder für uns Menschen so wichtig. Hast du schon was gepflanzt in deinem Garten? Wie kommt das Wasser in die Pflanzen in meinem Garten? Die Pflanzen im Garten brauchen das Wasser zum Wachsen, es ist ein Ausgangsstoff für die „Fotosynthese“. Die Pflanzen und Blumen nehmen Wasser über ihre Wurzeln auf und transportieren es über die Pflanzengefäße, dem sogenannten „Leitbündel“, zu den Blättern und den Blüten. Auch Schnittblumen in der Vase haben, selbst wenn nur für kurze Zeit, die Fähigkeit Wasser zu transportieren. Denn obwohl Schnittblumen keine Wurzeln mehr haben, blühen sie noch mehrere Tage weiter. Voraussetzung ist, dass sie genug frisches Wasser zur Verfügung haben. Pflanzen haben in ihrem Inneren feine Leitungen, die sogenannten “Kapillaren“. Über diese Leitungen wird die Flüssigkeit mit den darin gelösten Nährstoffen vom Stiel bis in die Blüte hinein transportiert. Das zeigt, dass Pflanzen ebenso trinken wie Menschen. Ohne Flüssigkeit kann die Pflanze nicht überleben. Schau mal auf den nächsten Seiten nach unserem besonders „bunten Experiment“.
200g Erdbeeren, Himbeeren oder Heidelbeeren ½ Banane 150g Joghurt Vanilleextrakt 2 Tl Honig Eisförmchen und Eisstiele Guten Appetit ! So geht´s: So geht´s: Wasche die Beeren gründlich und schneide diese klein. Zerteile auch die Banane in kleine Stückchen. Anschließend wird das kleingeschnittene Obst mit einem Pürierstab püriert. Du möchtest gerne wissen, wie das Wasser seinen Weg durch die Pflanzen findet? Dann solltest du unbedingt unseren Versuch mal ausprobieren. Fülle die Gläser oder Vasen mit Wasser und gib etwas Lebensmittelfarbe hinzu. Stelle in jede Vase eine Schnittblume. Mische die übrigen Zutaten unter die Fruchtmasse und vermenge alles miteinander. Fülle die Masse in Eisförmchen und stelle diese für mindestens drei Stunden in den Gefrierschrank. Warte ca. fünf Stunden und schau dir an, wo das bunt gefärbte Wasser seinen Weg gefunden hat. Tipp: Schneide auch den Stängel der Blume längs auf, vielleicht kannst du so die inneren Verfärbungen erkennen. weiße Rosen oder andere weiß blühende Schnittblumen mit Wasser gefüllte Gläser/ Vasen Bastelkleber Lebensmittelfarbe ein bisschen Geduld Experiment für wissbegierige Nachwuchsgärtner: Lieblingseis für heiße Sommertage
Fädele ein ca. 30 cm langes Stück Gummiband durch zwei gegenüber liegende Löcher des Pflanztopfes. Verknote die Enden des Bandes, so dass unter dem Topf eine Schlaufe entsteht. Achte dabei darauf, dass die Schlaufe so groß ist, dass du sie gut über deinen Fuß stülpen kannst. Wiederhole den Vorgang bei allen vier Pflanztöpfen. Fülle die Wasserbomben mit Wasser. Male mit der Kreide eine Start- und eine Ziellinie. Positioniere auf der Ziellinie die beiden Eimer und auf der Startlinie in der Mitte den Behälter mit den gefüllten Wasserbomben. Befestige auf deinen Schuhen und auf denen deines Mitspielers jeweils zwei Blumentöpfe. Lege in jeden Topf eine Wasserbombe. Auf ein Startsignal laufen beide Mitspieler gleichzeitig an der Startlinie los. Das Ziel ist es, die Wasserbomben möglichst schnell und heile in den Eimer an der Ziellinie zu balancieren. Hierbei dürfen die Hände nicht benutzt werden. Gewonnen hat der Spieler, der am meisten heile Wasserbomben in seinen Eimer balanciert hat. Tipp: Wenn du möchtest, kannst du die Blumentöpfe noch mit Aufklebern verzieren. Tipp: Wenn du gerade keinen Bastelkleber zur Hand hast, kannst du auch einfach zwei Löcher in dein Segel pieksen (siehe Abbildung). Befestige das Segel an einem Stock mit etwas Bastelkleber. Anschließend kannst du den Segelmasten in der Mitte deines Floßes mit einem Stück Garn befestigen. Befestige jetzt noch ein längeres Stück Garn an deinem Floß, damit du es auf hoher See nicht verlierst. Jetzt kannst du das Floß zusammen mit einem Erwachsenen in einem Bach, in einer Pfütze oder einer mit Wasser gefüllten Wäschewanne schwimmen lassen. Schneide sechs Stöcke mit der Gartenschere auf dieselbe Länge. Binde die Stöcker zunächst an einer Seite zusammen und dann an der anderen. Führe hierfür das Garn oberhalb und unterhalb der Stöcker entlang und befestige es mit einem Doppelknoten. So geht´s: So geht´s: Schneide für das Segel ein Stück buntbemaltes Papier oder ein Stück Stoff aus. Alternativ kannst du auch ein großes Blatt als Segel verwenden. Basteltipp 3: Ahoi! Floß basteln Stöcke Garn Papier, Stoffrest oder ein großes Blatt für das Segel Bastel- und Gartenschere Bastelkleber 4 5 4 5 6 Basteltipp 2: Wasserbomben - Wettlauf 4 gleich große Pflanztöpfe aus Kunststoff (7 – 8 cm) 4 Stücke Gummiband eine Schüssel mit Wasserbomben zwei Eimer als Ziel Straßenmalkreide mindestens einen Mitspieler
Bring Farbe in´s Spiel Auch im Sommer gibt es mal einen Regenschauer. Das ist wichtig für die Bäume, Pflanzen und Blumen. Trotzdem kann man sich auch einen verregneten Tag bunt machen. Bastel dir z.B. ein Floß wie auf Seite 5 und lass es in einer Pfütze fahren und am besten machst du es wie Leon und schnappst dir einen kunterbunten Regenbogen-Regenschirm. So macht der Regen sogar Spaß! Auf die Stifte, fertig, los!
Frage: Was produzieren Pflanzen Lebensnotwendiges für Menschen und Tiere? Und so geht es: Schicke die Antwort und das Lösungswort, deine Adresse und den Namen deines GartenKids Marktes auf einer ausreichend frankierten Postkarte oder per E-Mail an uns: Die GartenKids: NBB Dienstleistungssysteme AG Im Seefeld 9 31552 Rodenberg Einsendeschluss ist der 10. August 2026 um 24 Uhr Teilnahmebedingungen: Veranstalter ist die NBB egesa Gartencenter GmbH und die NBB Fachmärkte für Tier und Garten GmbH. Teilnehmen dürfen alle Personen mit Wohnsitz in Deutschland, ausgenommen sind Mitarbeiter(innen) der NBB egesa Gartencenter GmbH und der NBB Fachmärkte für Tier und Garten GmbH sowie deren Angehörige. Kinder, die das 18. Lebensjahr nicht vollendet haben, dürfen nur mit dem Einverständnis des/der Erziehungsberechtigten teilnehmen. Die Teilnahme über automatische Gewinnspielservices ist ausgeschlossen. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist unabhängig vom Kauf einer Ware oder der Inanspruchnahme einer Dienstleistung. Die gewinnende Person wird im Losverfahren ermittelt. Die Gewinnübergabe erfolgt per Paketdienst. Der Rechtsweg sowie eine Barauszahlung sind ausgeschlossen. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZY Auf die Plätze, fertig, Sommer! Jede Zahl steht für einen Buchstaben im Alphabet. Übersetze die Zahlen und schreibe die gesuchten Wörter auf. Was ergeben die dick geschriebenen Zahlen-Buchstaben von oben nach unten gelesen? Hast du es rausbekommen? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Betreff: Sommer-Gewinnspiel E-Mail: info@gartenkids.com Zahlen in Buchstaben wandeln Gewinne einen Strandsitz, sowie passende Paddleschläger von Iden und das Gewürz „SpongeBob Burger Mix - das krosse Krabbe Original“ von Ankerkraut 7, 12, 21, 3, 15, 19, 5 16, 6, 12, 1, 14, 25, 5, 14 18, 5, 7, 5, 14, 20, 18, 15, 16, 6, 5, 14 6, 15, 20, 15, 19, 26, 14, 20,8, 5, 19, 5 15, 25, 5, 1, 14 13, 5, 14, 19, 3, 8, 5, 14 11, 15, 8, 12, 5, 14, 19, 20, 15, 6, 6, 4, 9, 15, 24, 9, 4 6, 12, 21, 5, 19, 19, 9, 7, 11, 5, 9, 20 23, 1, 19, 19, 5, 18, 4, 1, 13, 16, 6 6, 12, 21, 19, 19 = = = = = = = = = =
Vorschau Das nächste Heft erscheint am 01.09.2026 Herbstabenteuer mit den GartenKids Rätselspaß Basteln mit Naturmaterialien Iden, Ankerkraut Schlepperei mit Sinn LÖSUNGSWORT S.7: GARTENKIDS Felix und Lara schleppen motiviert eine Gießkanne nach der anderen durch den Garten von Nachbar Udo. Denn der kleinere, ältere Herr von nebenan hat sich bei der Gartenarbeit etwas übernommen und kann sich heute nicht um seine Pflanzen kümmern. Leon hingegen hatte sich auf einen Tag im Freibad oder am Badesee gefreut und hat einfach keine Lust auf Gartenarbeit. Die Taucherbrille schon auf dem Kopf trottet er mürrisch seinen Freuden hinterher. „Können die Pflanzen denn nicht mal ein paar Tage ohne Wasser überleben?“, fragt Leon genervt. Udo schmunzelt und sagt: „Das kommt auf die Pflanze an.“ Die drei Kinder schauen ihn fragend an. Der Nachbar erklärt, dass es durchaus Pflanzen gibt, die auch an sehr heißen Tagen nicht täglich gegossen werden müssen, andere wiederum würden vertrocknen, wenn sie kein Wasser bekommen. „Und warum hast du dann nicht nur Pflanzen, die nicht so oft gegossen werden müssen, das wäre doch viel einfacher?“, fragt Lara. Udo lacht laut los: „Kommt mit, ich zeige euch warum.“ Zusammen stapfen die vier zum Gemüsebeet. Felix ruft laut los: „Erdbeeren!“ Udo fragt die Kinder: „Esst ihr gerne Erdbeeren?“ Alle drei nicken heftig mit dem Kopf. Udo grinst und sagt: „Erdbeeren sind mein Lieblingsessen und dafür schleppe ich gerne ein paar Gießkannen Wasser jeden Tag.“ Die Münder voller Erdbeeren, stimmen ihm die drei fleißigen Helfer zu. Leon stellt fest: „Erdbeeren sind richtig lecker und so macht die ganze Schlepperei ja auch Sinn.“ Udo gibt den Kindern noch eine kleine Dose mit Erdbeeren mit, als Stärkung für den Tag im Freibad. Die GartenKids erscheint viermal jährlich für die NBB egesa Gartencenter GmbH zusammen mit der NBB Fachmärkte für Tier + Garten GmbH. Die Zeitschrift sowie alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit freundlicher Unterstützung von:
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk4OTQ5